ØÞ¢ æµÞIÞÝß

·áÁí ÈcâØí 13, ÈÕ¢ÌV 2000

ØÞÙßÄc dÉØiàµøÃÎÞÏ ÎÞÄãÍâÎߦÝíºMÄßMßW çÏÖáÕßæÈ ØbÕVPÞÈáøÞ·ßÏÞÏß ºßdÄàµøßAáK µÕßÄ dÉÄcfæMGßøßAáKá.²µíç¿Þ.22æÜ ÜAJßW ¼ÏX æµ.ØßÏáæ¿ çÉÞ{ßçÎÞVËßØ¢ ®K µÕßÄÏßÜÞÃí ¨ ÕߺßdÄ¢.

åµ²OcâGV ædÉÞd·Þ¢ èÖÜßÏßæÜÝáÄßÏ çÉÞ{ßçÎÞVËßØ¢ ØÞÇÞøà ÕÏÈAÞøÈí ¯æùæÏÞKᢠÎÈØßÜÞµßÜï. ÕßÕø ØÞçCÄßµ ÕßÆcÏßW çÉÞ{ßçÎÞVËßØ¢ dÉÇÞÈ dÉÄßÍÞØÎÞÃí ÕcÄcØñ µïÞØáµ{ßÜâæ¿ ²çø¦ÖÏ¢ µ¿KáçÉÞµáçOÞZ ÕcØñ dÉÄßËÜÈ¢ ©IÞµáKÄÞÃí çÉÞ{ßçÎÞVËßØ¢.

µÕßÄÞÏßW çdÉÞd·Þ¢ ²Kí çdÉÞd·Þ¢ øIí ®Kà ÍÞ·B{ÞÏß ÄßøߺîßGáIí. ¦ÆcÍÞ·Jí ÎJÞÏß ØáÕßçÖ×JßW ÉùEßøßAáK ØàçÏÞX ÎÞ{ßµ(ÄßøáÕJÞÝ¢ È¿Kí ØíÅÜ¢) ºßdÄàµøߺîßøßAáKá.øIÞ¢ ÍÞ·Jí µádÉØßi ØbÕVPÞÈáøÞ·ßµ{áæ¿ ÌÞùÞÏ ØíçxÞY çÕÞZ ØdÄÎÞÃí ø¢·¢. 1969_W ¨ ÌÞùßW µÜÞÉ¢ È¿Ká ¨ µÜÞÉ¢ ¥çÎøßAÏßW 'æ· ÕßçÎÞºÈ dÉØíÅÞÈJßÈí Äá¿A¢ µáùߺîá.

Öß×czÞV ®KÄßÈá ɵø¢ Éáøá×zÞV ®K ÕÞAßÜᢠÜÞØùßæÈ ©ÏßVMߺîÄí ºá¢ÌߺîÞæÃKá¢, Öß×czÞøáæ¿ µÞWµÝáµßÏÄí ÇÞÕÈøÄßÏÞÏᢠµÕß ²KÞ¢ ÍÞ·Jí ÉùEßøßAáKá.

ØíçxÞY çÕÞZ ØdÄJßW È¿AáK ¥ÖïàÜ Ø¢ÍÕB{á¢,Äá¿VKáÈ¿AáK µÜÞÉÕᢠøIÞ¢ÍÞ·Jí ºßdÄàµøߺîßøßAáKá.

²KÞ¢ ÍÞ·æJºßÜÕøßµZ dÖißAáµ

çµÞÝß µâµß

æÕ{áMߺî

ɵÜßÈáí

µáøßÖßæa

Èßù¢ ..

øI¢ ÍÞ·Jí:

µâµßæÕ{áMßAÞX

çµÞÝßÏßÜïÞJ

ɵÜßçÜAí

ØíçxÞYçÕÞZ

Éß{øáKá..dµâÖíÎøÃÕᢠØíçxÞY çÕÞZ µÜÞÉÕᢠ²çøØ¢ÍÕÎÞÏß ºßdÄàµøßAáÕÞX µÕß ÉøßdÖÎßAáKá. ÕcÄcØñ Ø¢ÍÕBZ ²çø ¦ÖÏÎÏßAÞÃáÕX µÕß ©ÉçÏÞ·ßºî µáÄdLÎÞÃí çÉÞ{ßçÎÞVËßØ¢. µÕßÄÏáæ¿ ²¿áÕßW æµÞÜïæMG ²øá æ· ÏáÕÕÞÏ ÎÞÄcá æ×çMÁßæÈ µáùߺîí ÉùEßøßAáKá. æ×çMÁí ®K §¢·ïß×í ÕÞAßÈí §¿ÏX ®KVjÎáIí. ÕÜßÏ §¿ÏæÈ ²øá æ· ÏáÕÞÕáÎÞÏß ÄÞøÄÎcæM¿áJÞX µÕß ²øá ²{ߺîáµ{ß È¿JáKá.

çÏÖáÕßæÈ ÉøßÙØßAáK, ²xáæµÞ¿áAáK ÉÜ µãÄßµ{ᢠØÞÙßÄcø¢·Jí §ùBßÏGáIí. çÈÞÌW ØNÞÈ¢ ¥¿A¢ ÉÜ ¥ÕÞVÁáµ{ᢠ¥ÕVAí ÜÍߺîßGáIí. ÏâÆÏíAᢠµßGßÏßGáIæÜïÞ ÎáMÄí æÕUßAÞÖßæa ¥ÕÞVÁí !

ÎÞÄcá, ·ÞVÁX d·âÕí,µÜßçËÞVÃßÏ

 ÎÜÏÞ{¢ ÉdÄ¢, 7, æËdÌáÕøß 2001.

çÉÞ{ßçÎÞVËßØ¢ ®KçÉøßW ÕßÕÞÆÎádÏíJáK µÕßÄæÏÝáÄÞX ¼ÏX æµ.Øß æÏ çdÉøßMßºî µÞøcBZ çÉÞæÜ ÄæK dÉÇÞÈÎÞÃí ¥Äá dÉØiàµøßAÞX ÎÞÄãÍâÎßµÞÃߺîÄÞÄíMøcÕá¢.µÕßÄæÏKçÉøßW ºßÜV »VgßAáK §Jø¢ ÆáV·tçÎùáK ÎÞÜßÈcBZ æÕ{ßºî¢ µÞÃÞX ¥ÈáÕÆßAáçOÞZ ¥Äí ÕÞÏÈAÞçø޿ᢠØÎâÙçJ޿ᢠæºÏîáK µ¿áJ çdÆÞÙÎÞÃí. ºÕxáæµÞGµZAí çÉøáçµG ¥çÎøßAÏßW ÄÎØÎÞAßÏ µÕßæÏ §ÄßÈí çdÉøßMߺîÄí ØÞÎâÙcÕßøáiºßL·Äßµæ{ çdÉÞrÞÙßMߺîí ÍÞÕßÄÜÎáùæÏ ÕÝßæÄxߺîá ÉâÕÞøáK çÙÞ{ßÕáÁí Øã×í¿ßµ{ÞÕÞ¢. ¥æÜïCßW çÏÖáÕßæÈÏᢠèÌÌß{ßæÈÏᢠ¥ÕçÙ{ßAÞX È¿JßÏ Äø¢ ÄÞà dÖÎJßæa Øã×í¿ßÏÞµÞ¢. ®LÞÏÜᢠ§Jø¢ ÎÜßÈcçÎùßÏ Øã×í¿ßµZ ÄßøߺîùßEí ØÎâÙJßW ÆáV·t¢ ÉøJáKÄßÈáÎáXÉá ¥ÕæÏ ºÕxáæµÞGÏßW ÈßçfÉßAÞX dÉØßiàµøÃB{á¢, Äá¿VKᢠæÕ{ßºî¢ µæIAÞÕáK §Jø¢ µÕßÄ æµÞÜÉÞĵBZæAÄßæø dÉÄßµøßAX ÕÞÏÈAÞøᢠÄÏîÞùÞçµI ØÎÏ¢ ¥ÄßdµÎߺîßøßAáKá.

®¢.æµ.ÙøßµáÎV

¥fø¼Þܵ¢,çµø{µìÎáÆß 26,æØÉñ¢ÌV 2000

ÉáÄßϵÕßÄÏßæÜ ÖµñÎÞÏ ØbøÎÞÃí ¼ÏX æµ.ØßÏáç¿Äí.

ÈcâçÏÞVAßW ÄÎØßAáK ¼Ïæa µÕßĵZ ¦ÇáÈàµÞÈLø ¼àÕßÄJßæa ¥Äß ØÞçCÄßµÎÞÏ ¥ÕçÌÞÇJßW ÈßKÃí ÉßùÕßæÏ¿áAáKÄí. ¼ÏÈí µÕßÄ ÉÝÏ øàÄßÏáÜáU ØbÉíÈÞ¿ÈçÎÞ ÎÄßdÍÎçÎÞ ¥Üï; ¥çgÙ¢ µÕßÄÏßÜâæ¿ ÉáÄßÏ ÍÞÕáµÄb Éøàfâ È¿JáµÏÞÃí. ¥çgÙJßæa ¶ø¢ dÆÞÕµ¢ èÆÕ¢, çÉÞ{ßçÎÞVËßØ¢, ÎßÏÞ µáZM Äá¿BßÏ µÕßĵZ ÈNáæ¿ ÉøOøÞ·ÄÎÞÏ µÞÕcçÌÞÇæJ ÕßµØßMßAáµÏÞÃí ÎÈá×c ÖøàøJßWÈßKá µáÄùßçÏÞ¿ÞX ¦ÏáK dÍÞLÎÞÏ ¼í¾ÞÈÄã×íõæ{ ÉßLá¿øáK dÉÄàÄß ¼Ïæa µÕßĵZ ÄøáKáIí. Äà×íÃÎÞÏ èÕµÞøßµ dÉÖíÈBæ{ øÄßÏßçÜçAÞ ¥æÜïCßW ÎøÃJßæÜçAÞ ÄUßÏßGí øfæM¿áKÄßÈáɵø¢ ' ÈßÛÌíÆÄ ÈßÜJáÕàÝáK ØâºßÏÞÃí" ®æKÝáÄß ¼ÏX ²øá µÕßÄÏáæ¿ ÏÅÞVj ¥Íßøáºß ÕcµñÎÞAßJøáKá.

Éáøà× dÉçfÉ¢

  ®¢.µã×ÃX ÈÞÏV

 ØÞÙßÄcÕÞøËÜ¢, ØεÜßµ ÎÜÏ{¢ ÕÞøßµ, ÈÕ¢ÌV 2000

 ¯æa ØíçÈÙßÄÈÞÏßøáK ¥ÏîâÌßæÈAáùߺîí ¾ÞX ÉÜÄÕà ¨ çµÞ{JßW ®ÝáÄßÏßGáIí. ²øá ÆßÕØ¢ ¾ÞÈᢠ¥ÏâÌᢠÄßøáÕÈLÉáøæJ ÎEÞÜßAá{JßÈøßµJáU çùÞÁßÜâæ¿ ÄOÞÈâV ÄàÕIßÏMàØßçÜAí ÕøáµÏÞÏßøáKá. ¥Ká ¾BZ øIá çÉøᢠØíµâZ ÕßÆcÞVjßµZ. ÕV×¢1938. µá{JßÈ¿áæJJßÏçMÞZ µI µÞÝíºî ¾BZAí Æ᣶ÎáIÞAß. µá{Jßæa æÄæAÍÞ·JáU ÉÞÄÏßÜâæ¿ ²øá æºùáMAÞøX èØAZ ©øáGßæAÞIí ¾BZ È¿K çùÞÁßWåÕæKJß.¦ ÎÈá×cæa Îá¶Jßæa ÕßµÞø¢ µÜVK ¥ÕØíÅ ¾ÞÈßKᢠÎùKßGßÜï. Îá¶ÎÞæµ ÎÈá×cÎÜ¢. ¥ÏÞ{áæ¿ ç×VGßÜᢠÎáIßÜᢠ¥ÄáIí. èØAß{ßÜᢠÉâøà×¢. ÈÞx¢ æµÞIí ¾íBZ ÎâAí æÉÞJß.¥AÞÜJí çÄÞGßµZ Õà¿áµ{ßW ÈßKᢠÌAxßW ®¿áJáæµÞIáÕøáK ÎÜ¢ çùÞÁßæa ²øá ÍÞ·JáÕºî ÕàMÏßW ɵøáÎÞÏßøáKá. ¥BæÈ ÏáU ¥çȵ¢ ÕàMµ{ßW ²æøHJßW èØAßZ æºK߿ߺîÄßæa ËÜÎÞÏßGí ¦ ÏáÕÕßÈí ¨ ¦ÉJáIÞÏß ®KÞÃí ¾BZ ÕߺÞøߺîÄí. ®CßÜᢠ¾BZ ¥ÏÞç{Þ¿í µÞøcæÎæLKí ÄßøAß. ¦ÆcæÎÞæA Éáøà×Íß×íµñÈÞÏ ÏáÕÞÕí ÎßIÞæÄ ÈßKá. ÉßKà¿í ¥ÏÞZ ÉùEá.R ¾ÞX ¥ÄÞ ¥AÞÃáK ²øá ÕàGßW µÏùß.ÄßøߺîßùBßÏæMÞZ ÈÞÜáçÉV ®æa çÎÜßÜᢠèØAß{ßÜᢠÎÜ¢ çµÞøßæÏÞÝߺîá. ²ÝߺîÄßÈáçÖ×¢ ¥ÕV æÄùß Õß{ߺîáæµÞIá çÉÞÏß.Q ¥çMÞÝÞÃí ¾BZAß ¨ ØÞÙØßµcJßæa µøc¢ ÎÈTßÜÞÏÄí. µá{Jßæa æÄAáÍÞ·JáU ÉÞÄÏíAøáµßW µáçù çÕÖcÞÜÏB{KáIÞÏßøáKá.ÖøàøßµÎÞÏ ¦ÕÖcJßæa çdÉøÃÏÞW ¦ æºùáMAÞøX ¥Õßæ¿ µÏùßÏßGá ÄßøߺîßùBáçOÞZRÇVN ºßLQÏÞW çdÉøßMßAæMG ºßÜ ùìÁßµZ ÎÈá×cÎÜ¢ ÕàMÏßW ÈßæK¿áJí ¥ÏÞæ{ ¥Íßç×µ¢ æºÏîáµÏÞÏßøáKá. ¥ÏâÌí ¦ èØAßZ ÕÞBß µáÜJßÜßGá. ¥Äá µÝáµß ÕãJßÏÞAß.Øíµâ{ßW ËàØáæµÞ¿áAÞX ¥»X æµÞGÞøAøÏßW ÈßKϺîáÄK Éâ ®æa çÉÞAxßÜáIÞÏßøáKá.¥Äá æµÞIá çÉÞÏß ¥¿áJáU ²øá µ¿ÏßW ÈßKí ¥ÏîâÌí æùÁßæÎÏíÁí ç×V¿á¢ ÎáIᢠÕÞBßæAÞIáÕKá. µá{Jßæa çÕæùÞøá ÍÞ·Jí æµÞIáçÉÞÏß ¥ÏÞæ{ ºBÞÄß µá{ßMߺîá. ÎÜ¢ ÉáøI ç×V¿á¢ ÎáIᢠµá{JßÈøßæµ §Gá. ¥ÏîáÌîßæa xìW æµÞIí ¥ÏÞZ ÄÜ çÄÞVJß Öøàø¢ ÄῺîá.ÉáÄßÏ ÕdØñ¢ Çøßºî ¥ÏÞZ èØAß{ßW µÏùßçMÞÏß. ܼí¼æµÞIÞÕÞ¢ ÄÞX çÉÞµáKáæÕKá çÉÞÜᢠ¥ÏÞZ ÉùEßÜï.®CßÜᢠ²øá ÈÜïµÞøc¢ æºÏîñáæÕKí µáGßµ{ÏßøáK ¾BZAá ºÞøßÄÞVjcí¢.

§ÄßÈá ÄáÜïcÎÞÏ dÉdµßÏ µÞÃÃæÎCßW ÕÞÏÈAÞVAí ÎÞÄãÍâÎß ¦ÝíºîMÄßMßæa 29_Éáù¢ çÈÞAÞ¢. ÕÞÏÈAÞVAí ·VÙÃàÏÎÞÏ dÉÕãJßæÏÞKᢠæºÏîÞÈßÜï. ¥ÕV ®Ýá øâÉ æµÞ¿áJá ÕÞBßºî ¦ÝíºîMÄßMí çÈÞAßæAÞIßøßAáçOÞZ ¼ÏX æµ.Øß 'çÉÞ{ßçÎÞVËßØ¢" ®K µÕßÄÏßÜâæ¿ ÎÈá×cÎÜ¢ ¥Õøáæ¿ ÄÜÕÝß çµÞøßÏß¿áKá.(!!!!!!)

ÎEÞÜßAá{JßÈ¿áJá Õºîá µI ÏáÕÞÕßæa Æ᣶ÕᢠÎÞÜßÈcÕᢠ²ø{ÕßW ÎÞGX ¾ÞÈᢠ¥ÏîâÌáÎáIÞÏßøáKá.ùìÁßµæ{ ¥ùßÏÎÞÏßøáæKCßW æÉÞÜàØßW ÉøÞÄßæM¿ÞÎÞÏßøáKá.¦ÝíºîMÄßMßæÜ ¨ ÎÜçøºµ dÉdµàÏAí ®ÄßøÞÏß ÈßÏÎJßÈá çÉÞÜᢠ²KᢠæºÏîÞX ²AáµÏßÜï. ØÞÙßÄcJßæa çÉøßW,µÕßÄÏáæ¿ çÉøßWå©rV¼È¢ È¿JáK(©rV¼È¢_ Act of excreting)¼ÏX æµ.ØßæÏÏᢠ¥çgÙæJçMÞÜáU µÕßµæ{ÏᢠÖßfßAÞX §XÁcX ÉàÈW çµÞÁßW ÕcÕØíÅÏßÜï. §Jø¢ R Literary excrementQ ÈßçfÉßAÞÈáU ØíÅÜÎÜï ©Äíµã×í¿ÎÞÏ ÎÞÄãÍâÎß ¦ÝíºîMÄßMí. ÎâAíæÉÞJßæAÞIí ¾ÞX ÉßzÞùæG.

®¢.µã×íÃX ÈÞÏøáæ¿ØÞÙßÄc 'Éáøà×Jí"  

  ÉÈOßW ÆßÕÞ µøX

 dÉÕÞØßÏÞÏ dÖà ¼ÏX æµ.Øß Ïáæ¿ çÉÞ{ßçÎÞVËßØí¢ ®K µÕßÄ(²µíç¿ÞÌV 22 ÎÄãÍâÎߦÝíºMÄßMí) ÎÈTßÜÞµÞEßGÏßøßAâ, ÈßøâɵÈÞÏ dÖ࣮¢ µã×íÃX ÈÞÏV µÕßÏáæ¿ çÈæø Éâøß×ÕV×¢ æºÞøßEßøßAáKá.

ØÞÇÞøà ÕßÖbÞØßµZ §Jø¢ µÕßĵZ µIÞW ÕÞÏßAÞX æÎÈæA¿áµÏßÜï.ÕßÎVÖßAÃæÎCíCßW ÕÞÏßAáµ ÄæK çÕÃÎçÜïÞ.ØκßJÄ èµçÎÞÖ¢ ÕøÞæÄ dÖà£ØÞ¢ µÕßæÏ ©iøßAáKÄí çÈÞAâ£_

RçµÞÝß µâµß

æÕ{áMߺî

ɵÜßÈáí

µáøßÖßæa

Èßù¢... Q

RøIádÉÞÕÖc¢ çµÞÝßµâÕáKÄßÈá ÎáXÉí ÎâKádÉÞÕÖc¢ ÈßBæ{æK ÄUßMùÏá¢Q

®K ¼àTTßæa dÉÕºÈ ÎdwÇbÈß, Îáµá{ßÜáiøßAæMGÕøßµæ{ çÖÞµøØ¢ dÄØßMßAáK ÕàÃAOßµÞ{ÞAßÎÞxáKá. ¨ø¿ßµ{ßW dɵ¿ÎÞÏßAÞÃJ ·âÂÞVj¢, ÇbÈßØÞdwÄÏßW ÕßÜÏ¢ dÉÞÉßAáKá. ¥ÄÞÏßøßAâ §Jø¢ ÈáùáBáµÕßĵ{áæ¿ øØÄdL¢. ÕÞÏÈAÞVAᢠµÕßÄÏáæ¿ ÉÖíºÞJÜJßW ÈßKᢠ©øßJßøßæºî¿áAÕáK Øâºßĵŵ{ᢠ¥ÈcÎÞÏßøßAøáÄí.  µÕßÄÏáæ¿ ²øá ÍÞ·Jí §BæÈ ®ÝáÄßÏßøßAáKá

R³VNÏßW

ÎÞVJ_ÎùßÏÎÞøáæ¿

µÈWA¿ßçÏWAÞJ

Èßæa ºá¢ÌÈæMÞøßÏÞW

©iøßAæMG ÜÞØV.

 ·ÆíØÎÈÏßW

²øáÄáUß

ºáÕK ÕßÏVMßW

ÆàV¸ºáÌÈJßæa

²xíá.Q

·âÂÞvµÎÞÏ ¨ ¨ø¿ßµ{ßW ØçÙÞÆøßµ{ÞÏ ÎÞVJÞ_ÎùßÏÎÞøáæ¿ ØçÙÞÆøÈÞÏ ÜÞØùßæÈÏᢠµÕßÄÏáæ¿ ÄÞÎøÈâÜßW çµÞVJßÃAß ÈcâçÏÞAßæÜ d·àÈߺîí ÕßçÜï¼í çÉÞÜáU ØbÕVP ÕßÉÃßµ{ßW ºâ¿M¢ çÉÞæÜ ÕßxÝߺîí ÜÞÍÕᢠdÉÖØñßÏᢠçÈ¿áçOÞZ ÕßÖbÞØßµ{áæ¿ ÎÄÕßµÞø¢ ÕãÃæM¿áKáIÞÕÞ¢. ÕßÖbÞØßµZAí ¨ ¥ÈáÍÕ¢ ÉáJÈÜï.

 dÉØßi æºùáµÅÞ µãJÞÏ dÖà£çÉÞZ ضùßÏ Äæa ²øá æºùáµÅÏßW ®ÄÞIí §BæÈæÏÝáÄß RÎÃÜÞøcHcB{ßW ÆßÕØB{ÞÏß µá{ßAæÄÏᢠÈÈÏíAæÄÏᢠȿKÜEí ÕßÕÖÈÞÏß ÕKí ¼àTTí ÎÞVJÏáæ¿ ÎÞùß¿JßW ÄÜ ºÞÏíºîáQ §æÄÝáÄßÏ Ø¶ùßÏAí ÈcâçÏÞVAßW ¥WçÎÈßµ{ᢠ¥ÕßÖÞØßµ{ᢠÈßùE ØÆTßW ·¢ÍàøØbàµøâ µßGß. ¼àTTßW ÕßÖbØßAáKÕøáæ¿ ØÙß×íÃáÄÏáæ¿ dɵ¿ÈÎÞÃí, ضùßÏAí µßGßÏ ¨ ©×í|ÎÞÏ ØbÞ·Ä¢.

·áøáÕÞÏâøßW dÖàµã×ÃæÈÏᢠ¦ùzá{ÏßW ¥V¼í¼áÈæÈÏᢠdÉÄß×íÀߺîÞøÞÇßAáçOÞZ,¥¿âøßÈ¿áJí çÉÞøáÕÝßÏßW,ÎÜÈ¿ÏßæÜ dÉÄß×íÀ ÆáøßçÏîÞÇÈæaÄÞÃí. µUáµá¿ßºîí µùBßÈ¿Kí ÕßçøÞÇßµæ{ µIáÉ߿ߺîí ÄÜïáæµÞ¿áAáKÄᢠæµÞUáKÄᢠ²ø¢·àµãÄÎÞÏ ©rÕÉøßÉÞ¿ßçÉÞæÜÏÞÃí.

  ®ÜïÞÎÄÞÈáÏÞÏßµZAᢠÕßÖbÞØB{ßæÜ ÄàÕãÄ µáùÕáæºÏîÞÈß×í¿ÎßÜï. ØÞWÎX ù×íÆß çÜÞµdÉØßiÎÞÏ 'ØÞJÞÈßµí çÕÝíTØí"®K çÈÞÕW ®ÝáÄß . ÇÈÕᢠdÉÖØñßÏᢠ¥çgÙJßæa ©ùA¢ 浿áJáKá ÎáÙNÆí ÈÌßæÏMxß ¥ÖïàÜ¢ ®ÝáÄßÏ ¦ çÈÞÕW §LcÏáZMíæ¿ ÉÜøÞ¼cB{ßÜᢠÈßçøÞÇߺîá. §çMÞZ øÙØcÎÞÏß ¥Äí ÕÞÏßAáKÕøáæ¿ ®H¢ ÎáØïࢠøÞ¼cB{ßWçMÞÜᢠµâ¿ßÕøáKá. ù×íÆßAí ²{ßÕßW çÕ×¢ ÎÞùßÈ¿KÜEí ¼àÕßçAIß ÕKá.

     dÌGà×í ÉìøÄb¢ æµÞ¿áJáÄáæµÞIí dÌßGà×í ·ÕæpaßÈᢠØWÎÞX ù×íÆß ÄÜçÕÆÈÏÞÏß Ä¿øáKá.¼àÕçÈÞæ¿çÏÞ ¥ÜïÞæÄ çÏÞ ù×íÆßæÏ É߿ߺîáæµÞ¿áAáKÕVAí ÈÞÜá ÎßÜïcY çÁÞ{ùÞÃí §ùÞÈßæÜ ¦ÏßæJÞU æ¶ÞæÎÈß ³ËV æºÏîñßÄßøáKÄí. æ¶ÞæÎÈß Îøߺîá çÉÞæÏCßÜᢠ¨Ï¿áJ µÞÜ¢Õæø ù×íÆßæÏ É߿ߺîá æµÞ¿áAáK ÕV AáU §ùÞÈßÏßX ·Õæpaßæa ³ËV ÈßÜÈßKßøáKá ÎÄdÍÞLßæa ÎæxÞøá Äá¿VAÅ...

 æµÞÜïBZAá ÎáOí çµø{µìÎáÆßÏáæ¿ ²øá Îá¶dÉØ¢·JßW

RÉøßÖáiÎÞÄÞÕßæa ÎáÜMÞW Éá{ßAÞæÄÏᢠèÄøÞµæÄÏᢠ§çMÞÝᢠÕJßAÞÈßW ØâfßAáKÞÄÞÏß ÕßÖbØßAáKÕVQ ®æKÝáÄßÏÄßÈí ÉdÄÞÇßÉV æµ. ØáµáÎÞøæÈ ¥ùØíxáæºÏîñá Ößfߺîá.

 Õßd·ÙÍí¾í¼µøÞÏ ØÞÙßÄcµÞøzÞVAÞÃßÈßÏᢠdÉÖíØñßÏᢠdÉصñßÏá¢. ͵ñß ØCàVJÈB{áæ¿ µVJÞAZ Õ{VºîíÎáGÜáÎÞÏß æÉÞøáJæÉçG Éxâ. dÉØÕçÖ×ß È×í¿æMGí dØñàµæ{çMÞæÜ.

 ²øVjJßW ¨ÖbøæÈ Øã×í¿ßºîÄᢠæÉÞÄá¼ÈÎicJßÜᢠÎÈTßÜᢠçÕøáùMߺîÄᢠÍÞ×Ïá¢, ØÞÙßÄcÕá¢, ØÞÙßÄcµøÈáÎÞÃí. ÈâxÞIáµZ µÝßEçMÞZ ÕßÕøçζܵ{ßW µâ¿áÄW çκîßW ØíÅÜBZ ØÞÙßÄcµÞøX µæIJß. ¥çMÞZ ¨ÖbøæÈÏᢠÄWdÉÄàµB{ÞÏÞ Õßd·ÙBæ{Ïá¢, dÉçÄcÏÖÞdØñBæ{çMÞæÜ ØÞÙßÄcµÞøÈá ÄUßMùÏÞÈáU ºCâxÎáIÞµáKá.

 R ÖbÞØ¢

æºùáºâ¿áU

Ø¢·àÄÎÞÃí

çµÞÖB{ßW

³µíØß¼X µJáKá. Q

§ÃçºøáçOÞZ ÖbÞçØÞ»bÞØ¢ ÉCÞ{ßµZAí ÉøØíÉø¢ Ø·àÄ¢ çÉÞæÜ ¥ÈáÍÕæM¿áKá.ØáøÄÞLcJßW Øí¶ÜÈØÎÏJáU ÖbÞçØÞ»bÞØ¢ dÉÞÃÞÏÞ΢ æºÏîáçOÞÝáU ¦çøÞÙÃÕçøÞÙÃB{áæ¿ÄáçÉÞæÜ çÕ·ÄÏᢠª×í|ÄÏᢠ¥ÈáÍÕæM¿áJᢠ¥BæÈ ³µíØß¼X ÖøàøJß²æÜ ®ÜïÞçµÞÖB{ßÜᢠ²øá çÉÞæÜ ÕßÄøâ æºÏîæM¿áKá. ¥çMÞZ §ÃµZ ²øá ÈßVÕÞÃÈßdÆÏßW ÎÏBá¢. ¦YÄøßµZ ÄNßÜáU øÄßÏÞµáçOÞÝᢠÕcÄcÞØæÎÞKáÎßæÜïKᢠµÕß ØíÅÞÉßAáKá.'Ùøß_Ùø ØáÄzÞøáI޵ᵠØÞÇøÃÎÜïçÜïÞ. çµïÞÃßBí,µOcâGV çÉÞæÜ dɺøߺîÞW ÍÞÕß ÄÜÎáùÏáæ¿ çÕøxáçÉÞµáæÎK çÕÕÜÞÄßÏᢠçÕI.

RØíçxÞYçÕÞZ

Éß{øáKá..

RµÜïßWçNW

µÜïá çÖ×ßAÞæÄQ

ØíçxÞYçÕÞZ...R

®K ¨ø¿ßµ{ßW æ¼ùáØçÜ¢ È·ø¢ ÍÞÕßÏßW ÄNßÜ¿ßæµÞIí ¥GßÎùßAæMGí ÈÖßAáæÎK ¼àTTßæa ÎìÈ dÉÕºÈJßæa ØâºÈ µÞÃÞ¢.

®LÞÏÜᢠØÞ¢ æµÞIÞÝßÏá¢,RØÞÙßÄcÉáøà×JßæaQ ©É¼í¾ÞÄÕÏ dÖࣵã×íÃX ÈÞÏøᢠÍßKØbøJßæÜÄßVJÞÜᢠ1974 ÎáÄW Ø¢¸¿ßºîá dÉÕVJßAáKÞ ¥æÎøßAÏßæÜ 'µãØñcX æ· æµÞÏßçÜ×æa" ÉßLáà §Jø¢ µÕßĵZAᢠµÕßµZAᢠÈßVçÜÞÍÎÞÏß ÜÍßAá¢. §øáÉæJÞKÞ¢ ÈâxÞIßW Îxí ÉÜçζܵ{ßÜᢠÎÞx¢ ÕøᢠçÉÞæÜ....

dÉØßi ÎÞVµíØßØíxí ºøßdĵøÈÞÏ ædÉÞËØV ÕßÉßX ºdw dÉÕººîßGáIí R§øáÉæJÞKÞ¢ ÈâxÞIßW µNcâÃÜßØ¢ ²øá æ®ÁßÜßØÎÞÏß ÎÞùáæÎKíQ §Jø¢ ÎÞxJßæÈJí ÎÞùßÏßæÜïKí ÎÞdÄÎÜï ÎÞx¢ ÎÈTßÜÞAÞX µâGÞAJÕøáæ¿ µâGJßÜÞÏßçMÞÏß dÖࣵã×íÃX ÈÞÏV. ¥çgÙ¢ dÖà£æµ.Øß.¼Ïæa µÕßÄ ÎÈTßÜÞAæÄ, ÕÞÏÈAÞæø µÕß, ÎÜçÜÉÈ¢ æºÏîñßøßAáµÏÞæÃKí ÈßøàfߺîßøßAáKá. ¥Äí ØÎVjßAÞX µã×ÃX ÈÞÏV 1938_çÜAí ÉáùçµÞGí È¿AáKá,µ{ßçJÞÝÈÞÏ ¥ÏîâÌáæÎÞJí. ¥Kí ¥ÏîâÌßÈᢠµã×ÃX ÈÞÏVAᢠÉÄßÈFí ÕÏTí µÞÃá¢. ¥ÏîâÌßæa ØáKJí µÜïcÞâ µÝßEßøßAâ. ¥Äßæa ÎÇáøßAáK ÈàxÜᢠºVNd· ç»ÆÈ¢ æµÞIáU ÏdLØìµøcÕᢠØÄàVjcV ºVºî æºÏñßøßAâ, µâGJßW ¥ÏâÌßÈí çÕÃæÎCßW, ÈÞÜá æµGÞæÎKᢠÉùEí µã×íÃX ÈÞÏæø æµÞÄßMߺîßøßAâ. æµÞÄß ÎâJçMÞZ ®KÞW ÈÎáAáÈ¿Ká Ø¢ØÞøßA¢ ®Ká ÉùEÞÃí ÎEÞÜßAá{Jßæa ¥øßµí Éxß çÕÖcÞÜÏ ÉøßØøJá µâ¿ß ËàØá æµÞ¿áAÞÈáU µÞÖᢠçÉÞAxßÜßGá µáÜáAß È¿KÄí. ¥çMÞZ µIµÞÝíºîÏÞÃí ¥çÎicÍß×íµñÈÞÏ èØAßZµÞøX. ¥ÏÞæ{ ÎÜçÜÉÈ¢ æºÏîñÕV, ÕcÍߺøßAÞX çÉÞÏÄßÜáU ÇVNçøÞ×¢ æµÞIÞÃÄí æºæÏîñKáUµÞøc¢ µã×ÃX ÈÞÏøᢠ¥ÏîâÌᢠÎùKáçÉÞµáKá. ÕcÍߺÞø¢ æºÏñÕçÈÞ¿áU dµßÏÞvµÎÞÏ'çØÞ{ßÁÞøßxßÏÞÃí "¥ÏÞæ{ µá{ßMߺîÄᢠÉáÄßÏ ©¿áMí ÕÞBßÏá¿áMߺîÄá¢(¥ùáÉJßøIá ÕV×¢ ÎáOí ÎÞEÞÜßAá{JßÈ¿áJáÈßKí æùÁßæÎÏíÁí ×VGí ÕÞBßæÏKá ÉùÏáKÄí ÎæxÞøÉÞµÄ)

 RÉáÄßÏ ÕdØñ¢ Çøßºî ¦Z èØAß{ßW µÏùßçMÞÏß. ÄÞX çÉÞµáKáæÕKá çÉÞÜᢠ¥ÏÞZ ÉùEßÜï. ®CßÜᢠ²øá ÈÜï µÞøc¢ æºÏîñâæÕKí µáGßµ{ÞÏßøáK ¾BZAí ºÞøßÄÞVÄc¢Q §æÄÝáÄáçOÞZ ÎÜ¢ ÉáøGÜßÈá ÎáOí çÕÖcÞÜÏJßæÜ §XçÁÞV ×âGßBßæÈMxß ÎÜÞÍß×ßµñX ÕßØñøߺîá ÉùÏáæÎKí ¥ÏîâÌᢠµâGáµÞøÈᢠdÉÄàfߺîÄáçÉÞÜáIí

 ÕcÍߺøßAÞX çÉÞÏÕæÈ ÎÜ¢ ÕÞøßMâÖßÏÕVAÞçÃÞ, ÕcÍߺøßAÞX çÉÞÏÕÈÞçÃÞ µâ¿áÄW çÕÞGí µßGáKæÄKí ÕÞÏÈAÞV ÄàøáÎÞÈßAæG. ¼ÏX æµ.Øß. ÕÏÈAÞæø ÄÜÕÝß ÎÜ¢ çµÞøßÏßGáæÕKÞÃçÜïÞ ºÞV¼í¼í.